译文
桃李花得日而(er)开,花朵缤纷,装点新春。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空(kong)(kong)空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
魂啊归来吧!
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
那儿有很多东西把人伤。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙(long),飞上华山而成仙。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
轻扣柴门竟无童仆(pu)回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
闻:听到。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
子:你。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。