译文
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大(da),茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里(li)荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家(jia)妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
白兔捣成的仙药,到底是给谁(shui)吃的呢?
项脊轩(xuan)的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前(qian)经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够(gou)根据脚步声辨(bian)别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
是我邦家有荣光。
清早薄如(ru)轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
回来吧,不能够耽搁得太久!
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
注释
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
王庭:匈奴单于的居处。