译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下(xia)来;
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
回忆起那个晴朗的中秋,我置(zhi)身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹(chui)奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
春江(jiang)花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
又象有一百只黄莺在相向(xiang)唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
花虽残了,蜂儿却把它(ta)酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓(nong)睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
忽然醒木一拍,各(ge)种声响全部消失了。撤去屏风一看里(li)面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
苦晚:苦于来得太晚。
⑶累累:一个接一个的样子。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
浑是:全是。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。