译文
先(xian)期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴(chai)。那位远方的人儿啊,不能(neng)和我驻守申国城寨。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
(三)
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍(ren)心分手有离情。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑿干之:求他。干,干谒。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
2.斯:这;这种地步。
顾:看。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。