译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的(de)翡翠被里谁与君王同(tong)眠?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
他天天把相会的佳期耽误。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我姑且抒发一(yi)下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千(qian)骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
荆(jing)轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨(gu)髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。