译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
病(bing)中为你的生日开筵,侧着身(shen)子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
有客人从南方来(lai),送我珍珠,珍珠里(li)隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀(huai)留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得(de)抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”