译文
真不(bu)知(zhi)何日何时,我才能遇赦归来?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着蟋蟀的哀(ai)鸣,仿佛织布机梭在来往穿(chuan)行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我这一生中每逢中秋之(zhi)夜,月光(guang)多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳(jia)境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
俚歌:民间歌谣。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
(33)当:挡。这里指抵御。
40.急:逼迫。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。