译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人(ren)间。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
身佩雕羽制成的金(jin)仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
那些人当时不识得(de)可以高耸入云的树木,
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我身受世俗的法礼教德的阻碍(ai),现在终于越潇湘,来到衡山了。
就像是传来沙沙的雨声;
我本是像那个接舆楚狂人,
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候(hou),我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
注释
③依倚:依赖、依靠。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
眺:读音为tiào,远望。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。