译文
东山我很久没有回去了,不(bu)知昔(xi)日种在洞旁的蔷薇又开过几次花(hua)?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经(jing)加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况(kuang)且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦(ying)回曲折。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
20.曲环:圆环
(3)使:让。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
⑶裁:剪,断。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹