译文
以前高皇帝率领三十万大军，被匈奴围困在(zai)平城。那时，军中猛将如(ru)云，谋臣如雨，然而还是七天断粮，只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人，难道就容易有所作为吗？而当权者却议论纷纷，一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国，确是罪过；但您看我难道是贪生怕死的小人吗？又哪里会有背离君(jun)亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人？既然如此，那么，我之所以不死，是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样，要向皇上报恩啊(a)。实在因为徒然死去不如树立名节，身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国，曹沫不因三战三败之辱而自杀，终于，范蠡为越王勾践报了仇，曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意，就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现，怨责之声已四起；计划尚未实行，亲人作刀下之鬼，这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊！
到山仰望暮时塔，松月向人送夜寒。
我从旁听说阁下具有非凡的才能，不随波逐流、有独到的见识，行为方正做事实际，进退有度不随流俗，文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗？然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的，难道是您寻求而没能得到吗？还是您志在建功立业，而办事一心想报答君主，虽然遇到了可以推荐的人才，也没有空闲来以礼相待呢？为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢？
天色阴沉，月亮隐在海天的那边。
满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻，微风吹起鳞鳞波浪，泛起波光。明日风向转为顺风更加好，那么今夜露宿又有什么关系呢？水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲，当到达岳阳时，准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
暮雨初晴，如璧的明月东升。云色如黛，淡淡飘荡在远空。这美好的春景，到底属于何人？故宫禁苑中一片微寒，西湖的堤岸倦慵(yong)暖温。前度刘郎如今又来这里，想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜，车水马龙攘攘纷纷，凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯，把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情，和人们携手同去赏灯观看。谁知道，上元夜也会禁止宵行，人稀烟断，满城凄风苦雨，愁云惨淡。
回到家中向家人征询意见，全家都苦笑着说，现在竟是这样。
我有迷失的魂魄，无法招回，雄鸡一叫，天下大亮。
胜败乃是兵家常事，难以事前预料。能够忍辱负重，才是真正男儿。
好风景已经连续多月了，这里的美景是周围所没有的。
如今很想与诸位御史．静心讨论金匮兵书。
把君山削去该有多好，可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽，共同醉倒于洞庭湖的秋天。
好风景已经连续多月了，这里的美景是周围所没有的。
注释
②插棘编篱：即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘，有刺的草木。
[16]高束：捆扎起来放在高处。束，捆，扎。
④纸：书本。终：到底，毕竟。觉：觉得。浅：肤浅，浅薄，有限的。
（72）“祸转”两句：亡命的胡人已临灭顶之灾，消灭叛军的大势已成。
82.决：射裂。眦（zì）：眼眶。
21.虬龙：指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬，龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
圣人：指天子。奏云门：演奏《云门》乐曲。云门，祭祀天地的乐曲。