译文
有锁纽的金蟾香炉(lu),香烟缭绕飘逸,
一重又(you)一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流(liu)。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
遥羡你在重阳节(jie)的佳作,现在应该过了戏马台吧。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪(lei)流。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
⒀腹:指怀抱。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
⑵禁门:宫门。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
35.日:每日,时间名词作状语。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。