译文
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地(di)逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住(zhu)。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我(wo)每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
紧急救边喧呼声震(zhen)动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
江河宽阔苦(ku)无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
祝福老人常安康。
注释
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
93苛:苛刻。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑹迨(dài):及。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。