译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝(feng)补在旧衣服上。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生(sheng)了几缕?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡(gui)奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏(shang),而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑(yi)后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
犹带初情的谈谈春阴。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
羡慕隐士已有所托,
神君可在何处,太一哪里真有?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
颗粒饱满生机旺。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
揜(yǎn):同“掩”。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
(19)不暇过计——也不计较得失。
(1)黄冈:今属湖北。