译文
我早年遇到了太平世道(dao),在山林中隐居(ju)了二十年。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
然而我住在这(zhe)里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原(yuan)住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子(zi)的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗(yi)物,就像在昨(zuo)天一样,真让人忍不住放声大哭。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移(yi)栽牡丹。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。