译文
将用什么来记叙我的(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚:
把小船停靠在烟雾迷(mi)蒙的小洲,日暮时分新(xin)愁又涌上客子心头。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那(na)位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉(jue)毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光(guang)洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
骏马啊应当向哪儿归依?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
滃然:水势盛大的样子。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
(16)因:依靠。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
遥夜:长夜。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。