译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来(lai)发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地(di)区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜(ye)。离(li)愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增(zeng)添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我在秋草中寻觅人(ren)迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
房兵曹的这一匹马(ma)是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。