译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
洞庭湖(hu)边静立着的纤草,在这个中秋将(jiang)至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
青冷的灯光照射着四(si)壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
日暮时分头戴头巾归岸,传(chuan)呼之声充满阡陌。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
黑姓(xing)蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白(bai)色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
注释
崚嶒:高耸突兀。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
(9)俨然:庄重矜持。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。