译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘(piao)摇不定,宛如悬在空中的(de)水(shui)晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛(meng)的景(jing)色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过(guo)苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
①路东西:分东西两路奔流而去
⑴滟滟:水面闪光的样子。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
58.从:出入。
充:满足。
④乡:通“向”。
辛亥:光宗绍熙二年。