译文
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
海涛撼动着(zhuo)远山,云中天鸡在鸣叫。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来(lai)自己弄错了;
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
一(yi)天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领(ling)域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口(kou)说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望(wang)我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
施:设置,安放。
盈掬:满握,形容泪水多。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
风正:顺风。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
半蟾:月亮从山头升起一半。