译文
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来(lai),蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经(jing)历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王(wang)扫拂着满地飘坠的花瓣。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小(xiao)道狭窄,弯弯曲曲。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通(tong)向会稽。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟(huan)似的山峰相(xiang)对耸立。长江的大浪长年累月扑(pu)打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
⑺时:时而。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
君王:一作吾王。其十六