译文
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我(wo)(wo)的一片情深。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人(ren)缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣(yuan),看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短(duan)暂(zan)的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝(si)。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何(he)年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
行迈:远行。
舍:放弃。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
(50)可再——可以再有第二次。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
状:······的样子