译文
豪杰在没有发达的时候，走十步，有九步如同在攀登太行山。
刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回(hui)来。
（他见了我之后）突然问道：“天下要怎样才能安定呢？”
回首当年汉宫里起舞翩翩，天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕，叫人胡乱扯皱了舞裙，自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫，还沾染着枯荷的余香，还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠，像金铜仙人的清泪点点，又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看，明月洒下澄净的飞光，如白色的匹练，倒泻入半个湖面。
绿叶繁茂一片浓阴，池塘中布满水阁，这里最(zui)凉快。石榴花刚开，妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕，叽叽地说着话，高高的柳枝上(shang)有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来，像珍珠一般乱洒，打遍池塘里一片片新荷。
天空萧肃白露漫地，开始感觉秋风西来。
人生有如清晨露水，居处世上动辄遭难。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多(duo)瓜。
满头的秀发如今乱如飞蓬，买不起首饰，只好自己用荆条折成了发钗别在头上，像这样的贫穷人家，世上真是少有的啊(a)。连一件像样的衣裙都没有，还穿着出嫁时娘家陪送的布裙，而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候，该播种芝麻了，然而丈夫在外，谁来和我一起播种呢？按说现在已到了丈夫回家的时候了，为什么还不见回来呢？
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年，丰年情况将如何？
唉!国家兴盛与衰亡的命运，虽然说是天命，难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因，就可以知道了。
即使为你献上：装在金杯里的美酒，镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
去年寒食时节你正经过江淮，滞留京洛又缝春衣已过一载。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景，方才只是轻阴，不久就变成细雨 。阴暗的天色中，只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影，门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情，在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来，仔细听着。
前面有轻车锵锵先行啊，后面有大车纷纷随从。
砍柴之人对我言道：“皆已故去并无存余。”
魂啊不要去西方！
跂乌落魄，是为那般？
注释
[54]”皆薰”两句：谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
⑶“作书”四句：《庄子·桑更》：吞舟之鱼，砀而失水，则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫，即处危境。
（74）“忆昨”一句：意思是，追忆至德元年（756年）六月唐玄宗奔蜀，跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
⑷青楼：旧指精美华丽的楼房，也指妓院。薄幸：薄情。
（59）身后——死后的一应事务。
策：木细枝。这里指手杖。《方言》二：“木细枝谓之杪，燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”