译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
魂啊不(bu)要去西方!
你住过的妆楼依(yi)然如往昔,分手(shou)时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天(tian)下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
赵国将要出战燕国,苏代为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨(yu),明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫(bei)不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
才相逢刚(gang)刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖(nuan)锦被也嫌单薄。
注释
(3)疾威:暴虐。
⑴促织: 蟋蟀。
⑶独上:一作“独坐”。
27、其有:如有。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
可人:合人意。