译文
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
回家的(de)路上,晚风(feng)凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一(yi)个不(bu)是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年(nian)才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样(yang)殷切(qie),而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言(yan)只有君王与我知。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
3.不教:不叫,不让。教,让。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
⑷盖:车盖,代指车。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。