译文
其一
山岭之上,黄昏的云(yun)彩纷飞(fei),晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我(wo)凭栏久久望去,只(zhi)见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信(xin),令(ling)我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等(deng)到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
喝醉酒酣睡不知天已(yi)黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
让我只急得白发长满了头颅。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
北方有寒冷的冰山。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
56. 检:检点,制止、约束。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
(10)先手:下棋时主动形势。