译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
回想我早年(nian)由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬(ao)过了四个年头(tou)。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳(yang)的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调(diao)吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美(mei)景。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
买丝线绣一幅怜才爱(ai)士的平(ping)原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般(ban)柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
⑸衔恩:受恩。甚:多。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
350、飞龙:长翅膀的龙。
⑷躬:身体。