译文
野兔往来任(ren)逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶(die)翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河(he)旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举(ju)去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐(le)于山川。丢开那污浊的社(she)会远远离去,与世间的杂务长期分离。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
举笔学张敞,点朱老反复。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣(ming),在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰(feng)。
注释
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。