译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
近来,我来到汉水边从军(jun),每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
魂啊不要去北方!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
雁门(men)山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛(lian)愁眉再(zai)唱一杯?
为何遭(zao)险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
想当年长安丧(sang)乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
上天将天下授予(yu)殷商,纣的王位是如何施与?
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
媪(ǎo):老妇人。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
69. 翳:遮蔽。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。