译文
广阔平坦的(de)水田上一行白(bai)鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来(lai)黄鹂宛转的啼声。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能(neng)再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
跬(kuǐ )步
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地(di)伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
露水阳光(guang)让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
注释
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
13.实:事实。
(4)宪令:国家的重要法令。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”