译文
我并不难(nan)于与你别离啊,只是伤心(xin)你的反反复复。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在(zai)酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
已经错过才想起追问(wen),仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
看吴山青青,看越山青青,钱(qian)塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
注释
6.而:顺承连词 意为然后
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
8.雉(zhì):野鸡。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。