译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
山上石头多,泥土少。山石都呈(cheng)青黑色,大多是(shi)平的、方形的,很(hen)少有圆(yuan)形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前(qian)谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
水池上的朵(duo)朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。