译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望(wang)看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说(shuo):“这儿就(jiu)是(shi)古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
登车而去何曾有所眷顾(gu),飞车直驰那秦国的官廷。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头(tou)也颇有些(xie)生涩,不听使唤。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
闻:听说。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
属对:对“对子”。
(11)被:通“披”。指穿。