译文
身像飘浮的(de)(de)云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
也知道你应该被才(cai)(cai)高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
甘美的玉(yu)液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
④航:船
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。