译文
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山(shan)村的渡口,已是暮色苍(cang)茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀(huai),水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之(zhi)晨雁群掠过银河向南飞腾。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟(jing)依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四(si)个年头。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
339、沬(mèi):消失。
⑽顾:照顾关怀。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
④媚:爱的意思。