译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都(du)在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进(jin),只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千(qian)万不要急躁。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽(shou)慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔(pan)常常卧病。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
甘美的玉液琼浆,如果惠(hui)予我这样的好友畅饮,
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
北方到达幽陵之域。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
(55)苟:但,只。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
飞扬:心神不安。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。