译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
现在的年轻人喜欢(huan)说前辈的坏话,或许有(you)(you)人会对孝章加以讥(ji)讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝(chao)王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到(dao)贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当(dang)初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
听说金国人要把我长留不放,
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
⑥狭: 狭窄。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
(26)已矣:表绝望之辞。
标:风度、格调。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。