译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
靡靡之音《玉树后(hou)庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会(hui),边塞的瞭望楼已然空空。
久困于樊笼里毫无自由,我(wo)(wo)今日总算又归返林山。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁(fan)荣昌盛?
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
让(rang)我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
我在(zai)来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
注释
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
为:动词。做。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
京师:指都城。