译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
怀念起往日的(de)君主,铜人流下如铅水的泪滴。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
张挂起风(feng)帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
他(ta)使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚(xu),夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利(li)极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
其一
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
143、百里:百里奚。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
(12)识:认识。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
(16)驰骤:指被迫奔跑。