译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘(niang)脸庞,相映鲜艳桃花。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
君子说:学习不可以停止的。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了(liao)。翻译三
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
金陵风光(guang)美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
这样的乐曲(qu)只应该天上有,人间里哪能听见几回?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
银瓶沉入井底(di)玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
注释
②逝:原来指水流,这里指渡过。
6.饮流句:极言军队人数之多。涸,干。滹沱,河流名,发源山西,东流入河北平原,汇入子牙河,至天津汇北运河入海。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
日卓午:指正午太阳当顶。