译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
在万里炎荒之地(di)频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神(shen),却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
月亮本来就不懂饮酒,影(ying)子(zi)徒然在身前身后。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂(fu)着衣(yi)袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。