译文
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在(zai)溪水里,就好像仙女用衣(yi)袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
高山似的品格怎么能仰望着他(ta)(ta)(ta)?
拿起白玉拨子(zi),拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有(you)哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
王孙久留(liu)深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
谁说那端(duan)午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
③风物:风俗。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。