译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
正暗自结苞含情。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
可惜花期已过,收起(qi)凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大(da)雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
谁知误管了暮春残红的情事(shi),到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就(jiu)害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
我本是像那个接舆楚狂人,
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
天上的神赞扬它的行(xing)为, 立即为它熄灭了大火。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮(yin),隔着篱笆唤来喝尽余杯!
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
[10]北碕:北边曲岸上
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。