译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨(bo)。盛唐开元(yuan)间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切(qie)都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音(yin)乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在(zai)天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺(ci)激性。
注释
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
好事:喜悦的事情。