译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
泉水在山里是清澈的,出了山就(jiu)浑浊了。
子厚从(cong)前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名(ming)事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之(zhi)地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如(ru)果子厚当时在御史台、尚书(shu)省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐(yin)退都死于非命。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
白发已先为远客伴愁而生。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
注释
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
〔居无何〕停了不久。
望:怨。
【胜】胜景,美景。