译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
读书人当中本来就有那种远离尘世(shi)、与世俗不合,一味(wei)按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代(dai)困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生(sheng),气吞虹霓。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决(jue)不容有杂(za)种同生。北(bei)魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
(13)遂:于是;就。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
故:所以。