译文
夜很深了,夫妻相对(dui)而坐,仿佛在梦(meng)中,不敢相信这都是真的。人到晚年(nian)了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上(shang)任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见(jian)他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音(yin),可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教(jiao)。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
注释
故:所以。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
搴:拔取。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
3.鸣:告发
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。