译文
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
可叹你我(wo)命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里(li)像积满了清水一样澄(cheng)澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮(zheng)铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
伐:夸耀。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
⑹花房:闺房。
(70)下:下土。与“上士”相对。