译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
李(li)白的诗作无人能敌,他那高超的才思也(ye)远远地超出一(yi)般人。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光(guang)撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天(tian)南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
(这般人物)应该永远尊贵而(er)没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣(qi)着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧(you)愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
霸主的基业于是乎衰败不振(zhen),而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
注释
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑤思量:思念。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
异材:优异之材。表:外。