译文
荷花塘外的那边,传来了(liao)声声轻雷。
有酒不饮怎对得天上(shang)明月?
众鸟都有栖(qi)息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别(bie)的特殊的事情。”妻子听后,就(jiu)拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此(ci)成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
注释
54.径道:小路。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
(13)新野:现河南省新野县。
【内无应门,五尺之僮】
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套