译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而(er)想起江东故都。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下(xia)诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
从城上高楼远眺(tiao)空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零(ling)零的船儿解开了缆索。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
新近才(cai)满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
详细地表述了自己的苦衷。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
注释
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。